Translation of "the weekend" in Italian


How to use "the weekend" in sentences:

A man named Anthony Allen was murdered over the weekend.
Un uomo di nome Anthony Allen è stato assassinato nel fine settimana.
I don't even want it in the office over the weekend.
Non li voglio nemmeno in ufficio.
I was in Tucson over the weekend and I haven't heard from her since.
Ero a Tucson e da allora non si è fatta più sentire.
I'm going away for the weekend.
Vado fuori per il week-end. Ah sì?
That kind of surgery can be done over the weekend.
Un'operazìone del genere sì fa în un paìo dì gìornì.
On the weekend, between 80 and 90 million.
Durante il weekend, fra gli 80 e i 90 milioni.
That's why I live out of hotels and have my little suitcase packed, ready to go, just in case he wants to meet me for the weekend.
Ecco perché vivo negli alberghi e ho la valigia sempre pronta, casomai volesse vedermi nel weekend.
Kat's boyfriend is taking her to Paris for the weekend and mine is taking me to a disused quarry!
Per il weekend, il fidanzato di Kat la portera' a Parigi E il mio mi portera' in un posto schifoso!
Trying to get an early jump on the weekend.
Ho pensato di anticipare il fine settimana.
Why not hire them, take the weekend off?
Potrebbe assumerli e prendersi il weekend libero.
I'll see you after the weekend.
Ci vediamo dopo il fine settimana.
I'll be back for the weekend.
Saro' di ritorno per il week end.
Take the weekend for yourself, Alice.
Si prenda il weekend libero, Alice.
I want the weekend to go home to my children.
Vorrei il fine settimana a casa per vedere i miei bambini.
By the weekend, we'll be doing nine million.
Entro il weekend, guadagneremo nove milioni.
You have to see the leisure park where everybody meets up at the weekend.
Devi vedere il nostro parco, dove tutti s'incontrano - nel week end.
You got plans for the weekend?
Hai programmi per il fine settimana?
So, any big plans for the weekend?
Allora, grandi progetti per il weekend?
Well, I was just on call for a 48, but Saidelman says that he can cover me for the weekend.
Be', dovevo essere reperibile per 48 ore, ma Saidelman mi ha detto che mi puo' coprire per il weekend.
So, it's the weekend and I was going to make plans.
Siamo quasi al weekend e pensavo di programmare qualcosa.
I had this application for an apprenticeship, and it had to be submitted by the weekend.
Dovevo consegnare questo lavoro per un internato estivo entro il weekend.
Phil and Diane were saying they might come to town for the weekend.
Phil e Diane dicono che forse sono in città per quel weekend.
We're going to Coney Island at the weekend.
Andremo a Coney Island nel fine settimana.
At the weekend he took me to see the Brooklyn Dodgers, the baseball team he loves.
Nel fine settimana mi ha portato a vedere i Dodgers, la squadra di baseball che ama.
I'm sending you on a little trip for the weekend.
Ti mando a fare un piccolo viaggio nel fine settimana.
By midday on Monday, our agents will have decoded enemy traffic from the weekend.
Entro mezzogiorno di lunedì, i nostri agenti avranno decodificato il traffico nemico del fine settimana.
Well, the big news is I definitely have the weekend off.
La bella notizia è che ho tutto il fine settimana libero.
Why don't we go away for the weekend?
Perche' non andiamo fuori per il weekend?
You two are spending the weekend together.
Voi due passerete il week end assieme.
I thought you were taking the weekend off.
Pensavo volessi prenderti il weekend libero.
We both know I'm going to be out by the weekend.
Lo sa che sarò fuori per il weekend.
Do you want to spend the weekend in jail?
Vuoi passare il fine settimana in cella?
What Barr didn't know that day was the four civilian contractors he'd picked off just spent the weekend at what they call a rape-rally.
Barr non sapeva che i quattro mercenari che aveva ucciso avevano partecipato a una cosiddetta "spedizione di stupro".
What are your plans for the weekend?
Che progetti avete per il weekend?
They endure it rather than enjoy it, and wait for the weekend.
Lo sopportano, piuttosto che goderselo e aspettano che arrivi il weekend.
1.2411880493164s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?